English as a Foreign Language

Every time he uttered a sentence he had to form it in advance. Not only to make sure it was grammatically correct, but to rehearse it in his mind so that he wouldn’t stumble over any words.

He spoke his native tongue as if he were visiting a foreign land, constantly fearing that his hosts would laugh at him for some innocent mistake.